Aller au contenu

Conditions générales d'utilisation

Version en vigueur au 8 octobre 2026

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) fixent les règles d'utilisation du site capstoria.com et du jeu Capstoria, un simulateur pédagogique de création d'entreprise. L'éditeur est présenté dans les mentions légales.

Utiliser le site vaut acceptation des présentes CGU. Créer un compte suppose de les avoir lues et acceptées.

2. Un service gratuit

Capstoria est gratuit : aucun abonnement, aucun achat, aucune publicité. Le jeu se lance sans compte, directement dans le navigateur. L'éditeur peut faire évoluer, suspendre ou arrêter tout ou partie du service, notamment pour maintenance, sans que cela ouvre droit à indemnité.

3. Compte

Le compte est facultatif. Il permet de sauvegarder vos parties en ligne, de retrouver votre historique et de poser davantage de questions au coach IA. Vous vous engagez à fournir une adresse e-mail valide dont vous êtes titulaire, et à garder votre mot de passe confidentiel : toute action réalisée depuis votre compte est réputée faite par vous.

Si vous avez moins de 15 ans, demandez l'accord d'un parent avant de créer un compte.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre espace compte, ou en écrivant à hello@capstoria.com. En cas de manquement grave aux présentes CGU, l'éditeur peut suspendre ou supprimer un compte, après vous en avoir informé sauf urgence (contenu manifestement illicite, atteinte à la sécurité du service).

4. Règles de conduite et contenus publiés

Le nom d'entreprise que vous choisissez est affiché publiquement : au classement, au défi de la semaine et sur la page de partage de votre résultat. Choisissez un nom fictif, sans votre nom ni celui d'une autre personne.

Il est interdit de publier ou de saisir sur le site :

  • des contenus illicites, injurieux, diffamatoires, haineux, discriminatoires, violents ou à caractère sexuel ;
  • des données personnelles d'autrui, ou des contenus portant atteinte à la vie privée ou aux droits d'un tiers (marque, nom commercial, droit d'auteur) ;
  • de la publicité, des liens ou adresses de sites, du spam.

Il est également interdit :

  • de fausser le classement (résultats inventés ou modifiés, envois automatisés, exploitation volontaire d'un bug) ;
  • de contourner les limites du service, notamment celles des fonctions d'IA, ou d'en perturber le fonctionnement (robots, envois massifs, tentatives d'intrusion).

Modération : l'éditeur peut, sans préavis, masquer ou supprimer un résultat ou un nom d'entreprise contraire à ces règles, et suspendre l'accès d'un utilisateur qui les enfreint. Pour signaler un contenu : hello@capstoria.com (voir aussi les mentions légales).

5. Un contenu pédagogique, pas un conseil professionnel

Capstoria est une simulation : pour rester jouable, il simplifie la réalité, et ses chiffres et règles peuvent différer de votre situation ou évoluer. Le jeu, les guides, le glossaire et les réponses du coach IA sont fournis à titre informatif. Ils ne remplacent pas le conseil d'un expert-comptable, d'un avocat ou d'un conseiller en création d'entreprise.

Avant toute décision réelle (choix de statut, déclaration, embauche, financement), vérifiez auprès des sources officielles (service-public.fr, urssaf.fr, impots.gouv.fr) ou d'un professionnel.

6. Fonctions d'intelligence artificielle

Certaines fonctions (coach IA, profil de dirigeant, avis d'investisseurs, événements de jeu) produisent des réponses générées automatiquement. Elles peuvent être inexactes ou incomplètes : gardez votre esprit critique. Ne saisissez aucune donnée personnelle dans ces fonctions : les requêtes sont traitées par un prestataire situé hors de l'Union européenne (voir la politique de confidentialité).

7. Propriété intellectuelle

Le site, le jeu, ses textes, guides, illustrations, code et le nom Capstoria sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle. Vous bénéficiez d'un droit d'utilisation personnel, gratuit et non exclusif, limité à l'usage normal du service.

Les enseignants et formateurs peuvent utiliser le jeu et ses guides en classe, à des fins pédagogiques et non commerciales, et citer de courts extraits en mentionnant la source. Toute autre reproduction ou réutilisation nécessite une autorisation écrite préalable.

Vous restez responsable du nom d'entreprise que vous publiez. Vous autorisez l'éditeur à l'afficher gratuitement sur le site, avec les résultats de la partie, tant que celle-ci figure au classement.

8. Responsabilité

Le service est fourni gratuitement, en l'état. L'éditeur s'efforce d'en assurer l'accès et le bon fonctionnement, sans pouvoir garantir l'absence d'interruption ou d'erreur. Une partie enregistrée uniquement dans votre navigateur peut être perdue si vous effacez ses données : pensez à la sauvegarde en ligne.

Dans les limites autorisées par la loi, l'éditeur ne peut être tenu responsable des décisions prises sur la base du jeu ou de ses contenus, ni d'un dommage indirect lié à l'utilisation du site. Vous êtes responsable de l'usage que vous faites du service et des contenus que vous y publiez.

9. Données personnelles

Les données traitées, leurs finalités, leurs durées de conservation et vos droits sont décrits dans la politique de confidentialité.

10. Modification des CGU

Les CGU peuvent évoluer avec le service. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date. En cas de modification importante, une information est affichée sur le site ; continuer à utiliser le service vaut acceptation de la nouvelle version.

11. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de difficulté, écrivez d'abord à hello@capstoria.com : nous chercherons une solution amiable. À défaut, le litige relève des juridictions françaises compétentes.